Βυζαντινή Οσδίνα

    39° 37′ 3.510075396″ N    20° 28′ 19.1876267568″ E

Μεσαιωνικός οικισμός κοντά στο φαράγγι του Καλαμά

Βρίσκεται κάτω από το χωριό Πέντε Εκκλησίες (Οσδίνα), σε απόκρυμνο λόφο πάνω από τις όχθες του ποταμού Καλαμά. Δημιουργήθηκε κατά την υστεροβυζαντινή περίοδο, στη θέση της αρχαίας ακρόπολης της Οσδίνας. Ο οικισμός ήκμασε στα πρώτα χρόνια της τουρκοκρατίας, αλλά εγκαταλείφθηκε τον 18ο αιώνα, έχοντας μετατραπεί σε ερειπιώνα. Στην περιοχή της βυζαντινής Οσδίνας (Ουζντίνα) έχουν εντοπιστεί εννέα ναοί και μία σκήτη. Δύο από τους ναούς, των Ταξιαρχών και της Παναγίας, είναι επισκέψιμοι. 

Δήμος Σουλίου, ΠΕ Θεσπρωτίας

Άλλη ονομασία Ουζντίνα. Εικάζεται ότι προέρχεται από την εποχή του Ιουστινιανού.

Αποστάσεις 16 χλμ. από Πολύδροσο, 33 χλμ. από Ηγουμενίτσα

Υψόμετρο 150m

Καταλύματα Πλησιέστερα ξενοδοχεία βρίσκονται στην Παραμυθιά και στην Ηγουμενίτσα.

ΤΟ ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟ ΚΑΡΑΒΑΝΙ ΣΤΗ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΟΣΔΙΝΑ

Η βυζαντινή Οσδίνα, ένας από τους σημαντικότερους ιστορικούς χώρους της Θεσπρωτίας, καλωσόρισε για πρώτη φορά το μεγάλο ταξίδι των φωνών στο ξεκίνημά του, λίγο πριν την «Νύχτα στο Φαράγγι» που διοργάνωσε η «Άπειρος» την 1η Αυγούστου 1998 στα Στενά του Καλαμά, με τη συμμετοχή των Θανάση Παπακωνσταντίνου, Βαγγέλη Γερμανού, Μιχάλη Τόμπλερ, Λευτέρη Τσάτση και του πολυφωνικού συνόλου «Χαονία». Δύο χρόνια μετά, το 2000, οι συνταξιδιώτες της 2ης Διεθνούς Συνάντησης Πολυφωνικού Τραγουδιού πραγματοποιούσαν περιήγηση στη βυζαντινή Οσδίνα, με τη συνεργασία και ξενάγηση (κα Νίκη Βασιλικού) της αρμόδιας Εφορίας Βυζαντινών Μνημείων.

Λίγο αργότερα, έξω από μια όμορφη εκκλησία του βυζαντινού οικισμού, πραγματοποιήθηκε εκδήλωση με φυσική ακουστικά, σε ένα απόγευμα που θα μείνει αξέχαστο στους συμμετέχοντες. Η βυζαντινή Oσδίνα αποτελεί κύρια αναφορά και στο περιοδικό «Άπειρος», στο αφιέρωμα στους αρχαιολογικούς και ιστορικούς χώρους της Θεσπρωτίας (τεύχος 2ο). Η βυζαντινή Οσδίνα, όπως και η παρακείμενη Γέφυρα της Μπολιάνας και το φαράγγι του Καλαμά, αποτελούν συχνές επιστροφές στις συλλογικές περιηγήσεις των συνταξιδιωτών του Πολυφωνικού Καραβανιού στην ευρύτερη περιοχή.

ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΣ ΒΙΝΤΕΟ

“Από πέρα απ’ το ποτάμι” – το (Άνω) “ΠΩΓΩΝΙ” στην βυζαντινή Οσδίνα – Πολυφωνικό Καραβάνι 2000

ΗΧΗΤΙΚΑ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ

«Σ΄ είδαμε να σκαρφαλώνεις»

Πολυφωνικό σχήμα «Πωγώνι» (Χλωμό, Πoλύτσανη)
Βυζαντινή Οσδίνα, Πολυφωνικό Καραβάνι 2000

ΣΤΙΧΟΙ ΤΡΑΓΟΥΔΙΩΝ

Από πέρα απ’ το ποτάμι,
μωρ’ Μαρώ μωρ΄ Μαρίνα (2)
μάραντος και ντρεντελίνα.

Κάθονταν Ρωμιός και Τούρκος,
μωρ’ Μάρω μωρ’ Μαρίνα (2)
μάραντος και ντρεντελίνα.

Τον Ρωμιό τον λένε Γιάννο
μωρ’ Μάρω μωρ’ Μαρίνα (2)
μάραντος και ντρεντελίνα.

Και τον Τούρκο Σουλεϊμάνο
μωρ’ Μάρω μωρ’ Μαρίνα (2)
μάραντος και ντρεντελίνα.

Είχ’ ο Γιάννος μια κοπέλα,
μωρ’ Μάρω μωρ’ Μαρίνα (2)
μάραντος και ντρεντελίνα.

Πoυ τη λέγανε Ζαχάρω
μωρ’ Μάρω μωρ’ Μαρίνα (2)
μάραντος και ντρεντελίνα.

Δεν τη δίνω τη Ζαχάρω
μωρ’ Μάρω μωρ’ Μαρίνα (2)
μάραντος και ντρεντελίνα.

Θα τη δώσω εγώ στο Γιάννο
μωρ’ Μάρω μωρ’ Μαρίνα (2)
μάραντος και ντρεντελίνα.

Τραγουδήθηκε έτσι από το πολυφωνικό σχήμα «ΠΩΓΩΝΙ», που απαρτιζόταν από άντρες από το Χλωμό και γυναίκες από την Πολύτσανη, σε εκδήλωση του Πoλυφωνικού Καραβανιού το 2000 στη βυζαντινή Οσδίνα. Πρόκειται για διαδεδομένο τραγούδι που έχει δισκογραφηθεί, για πρώτη φορά, από το Πολυφωνικό των Κτισμάτων στην έκδοση «Πολυφωνικό της Ηπείρου» («Πάπιγκο», «Λύρα» 1994). Μια ενδιαφέρουσα παραλλαγή του περιέχεται στο βιβλίο του Χρήστου Μάτσια από τα Κτίσματα «Πωγώνι, Δερόπολη – Ήθη κι έθιμα»:

Από πέρα από το ποτάμι,
μωρ’ λιουλιέ, μωρ’ μπεκιάρω,
μωρ’ κοντή Λεσκοβικιάρω.
Κι από δώθε το πλατάνι,
μωρ’ λιουλιέ μωρ’ μπεκιάρω,
μωρ’ κοντή Λεσκοβικιάρω.

Κάθονταν Ρωμιός και Τούρκος,
μωρ’ λιουλιέ, μωρ’ μπεκιάρω,
μωρ’ κοντή Λεσκοβικιάρω.
Τον Ρωμιό τον λένε Γιάννο,
μωρ’ λιουλιέ, μωρ’ μπεκιάρω,
μωρ’ κοντή Λεσκοβικιάρω.
Και τον Τούρκο Σουλεϊμάνο,
μωρ’ λιουλιέ, μωρ’ μπεκιάρω,
μωρ’ κοντή Λεσκοβικιάρω.

Είχε ο Γιάννος μια κοπέλα,
μωρ’ λιουλιέ, μωρ’ μπεκιάρω,
μωρ’ κοντή Λεσκοβικιάρω.
Που την λέγανε Ζαχάρω,
μωρ’ λιουλιέ, μωρ’ μπεκιάρω,
μωρ’ κοντή Λεσκοβικιάρω.

Θέλει ο Τούρκος να την πάρει,
μωρ’ λιουλιέ, μωρ’ μπεκιάρω,
μωρ’ κοντή Λεσκοβικιάρω.
Να την κάνει Τουρκοπούλα,
μωρ’ λιουλιέ, μωρ’ μπεκιάρω,
μωρ’ κοντή Λεσκοβικιάρω.

– Δεν στη δίνω Σουλεϊμάνο,
μωρ’ λιουλιέ, μωρ’ μπεκιάρω,
μωρ’ κοντή Λεσκοβικιάρω.
Είσαι Τούρκος την τουρκεύεις,
μωρ’ λιουλιέ, μωρ’ μπεκιάρω,
μωρ’ κοντή Λεσκοβικιάρω.


Warning: Illegal string offset 'slug' in /home/whbryaa/www/wp-includes/class-wp-list-util.php on line 170

Warning: Illegal string offset 'slug' in /home/whbryaa/www/wp-includes/class-wp-list-util.php on line 170