Καλή πρακτική διαφύλαξης Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς UNESCO
Χωριό της Μουργκάνας
Βρίσκεται στις νότιες πλαγιές της Μουργκάνας.
Δήμος Φιλιατών, ΠΕ Θεσπρωτίας
Επίσημη ονομασία Βαβούριον
Αποστάσεις 32 χλμ. από Φιλιάτες, 29 χλμ. από Βροσίνα
Υψόμετρο 670m
Κάτοικοι 23 (απογραφή 2011)
Καταλύματα Πλησιέστερος ξενώνας βρίσκεται στο χωριό Λιάς
Το Βαβούρι έχει ξεχωριστή θέση στην πολυφωνία της Μουργκάνας κι έχει προσελκύσει την μουσικολογική έρευνα. Η σχέση με το Πολυφωνικό Καραβάνι ξεκινά το 2002, με τη συμμετοχή της Μαρίνας Αγγελοπούλου, γεννημένης στον Τσαμαντά και παντρεμένης στο Bαβούρι. σε σειρά εκδηλώσεων. Αρχικά, οι πρωτεργάτες του Πολυφωνικού Καραβανιού ταξίδευαν ως το Βαβούρι για να της κρατήσουν το ίσο, να κάνουν γύρισμα, για να μπορεί να τραγουδήσει τα τραγούδια που τόσο αγαπούσε. Τo 2007 πραγματοποιήθηκε η πρώτη συστηματική, επιτόπια καταγραφή στο σπίτι της Μαρίνας και του Ηλία Αγγελόπουλου. Το Βαβούρι έγινε ένας από τους πρώτους σταθμούς στα Χειμερινά Πολυφωνικά Καραβάνια.
Στα καλοκαιρινά, η κυρά Μαρίνα καλωσόριζε στην αυλή της άλλους βιωματικούς ερμηνευτές, συνταξιδιώτες του Πολυφωνικού Καραβανιού, για να σμίξει μαζί τους τη φωνή της, ενώ οι νέοι συνταξιδιώτες μαθήτευαν τραγούδια κοντά της. To πρόωρο πένθος της και, αργότερα, ο χαμός της φτώχυναν την πολυφωνία της Μουργκάνας σε μια εποχή που οι ύστατοι βιωματικοί ερμηνευτές γίνονται όλο και περισσότερο αναντικατάστατοι. Τo Πολυφωνικό Καραβάνι εξακολουθεί να περνά από το χωριό, τιμώντας τη μνήμη της, κοινωνώντας την προσφορά της.
«Στα Κορφιάτικα τα μέρη»
Μαρίνα & Ηλίας Αγγελόπουλος
Bαβούρι, Πολυφωνικό Καραβάνι 2012
– Έβγα μάνα μου να δεις
πέρδικα που σου ’φερα.
Πέρδικα κι αλωταριά
φορτωμένη στα χρυσά.
Μοναχό μου μ’ έστειλες
ζευγάρι σου ‘ρχομαι.
– Έβγα, πεθερά, στη σκάλα
με το μέλι με το γάλα.
Με το μέλι με το γάλα
με τη ζάχαρη στο στόμα.
– Πέζε, νύφη – δεν πεζεύω.
Θέλω τάμα να πεζέψω.
Τάμα ’πο τον πεθερό μου
τάμα ’πο την πεθερά μου.
– Το δεξί ποδάρι νύφη
στο καινούργιο σου το σπίτι.
Το δεξί σου το ποδάρι
για να λάμψει το πελιάβρι.
Ήρθες, νύφη, σαν κυρά
σ’ τούτη μοσχοπεθερά.
Ήρθες νύφη σιάδια – σιάδια
σ’ τούτα μοσχοσυγγενίδια…
Ένα από τα τραγούδια που περιέχονται στην έκδοση αναφοράς «Βαβούρι, χωριό του Νομού Θεσπρωτίας» του εκπαιδευτικού (τ. Επιθεωρητή Μέσης Εκπαιδεύσεως) Λεωνίδα Αθ. Νάτση. Το βιβλίο, που περιλαμβάνει πολύτιμα υλικά σε ό,τι αφορά και στίχους πολυφωνικών τραγουδιών, υπάρχει στη βιβλιοθήκη του Φιλοπρόοδου Συλλόγου Πολυδροσιτών, από όπου και μεταγράφηκε ψηφιακά στο Αρχείο Πολυφωνικού Τραγουδιού του Πολυφωνικού Καραβανιού. Πρόκειται για τραγούδι του γάμου που απαντά σε πλήθος παραλλαγών, όπως η ακόλουθη που περιλαμβάνεται στην έκδοση «Δημοτικά τραγούδια Βορείου Ηπείρου» των Παναγιώτη Φωτίου, Νικόλαου Λύτη:
Έβγα μάνα του γαμπρού
και πεθερά της νύφης
για να δεχτείς την πέρδικα
που Περπατεί λεβέντικα.
Έχει τη μέση της λιανή
σαν το καθάριο το βεργί
έχει και το κορμάκι της
σαν κυπαρίσσι αψηλωτό.
Ρίξε νύφη την κουλούρα
και η πεθερά το ρύζι.
Ρίξε ρύζι να ριζώσουν
σαν το στάρι να φυτρώσουν…
